Vertaling van drop van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

drop

': drop, daling, druppel, vallen, laten vallen
Transcriptie: [drɒp]

Woordenboekartikel

verb

  1. drop m (falling)
  2. vallen (fall)
  3. dalen (fall)
  4. neerzetten (drag)
  5. laat (let)
  6. neer (lower)
  7. wegvallen
  8. loslaten (let)
  9. afnemen (decline)
  10. gooien (discard)

noun

  1. druppel m (droplet)
  2. daling f (fall)
  3. vervolgkeuzelijst f
  4. val m (fall)
  5. viel (fall)
  6. verlaagd (reduction)
  7. afname f (decline)
  8. verlaging f (reduction)
  9. waterdruppel
  10. prijsdaling

Voorbeelden

fysiek laten vallen


drop the glass

— het glas laten vallen

drop the plate

— het bord laten vallen

drop something heavy

— iets zwaars laten vallen

daling of vermindering


a drop in temperature

— een daling van de temperatuur

a drop in sales

— een daling van de verkoop

drop sharply

— scherp dalen

afzetten, afleveren


drop someone off

— iemand afzetten

drop off at the station

— afzetten bij het station

drop the package

— het pakje afleveren

in slaap vallen


drop off

— in slaap vallen

drop off during the movie

— in slaap vallen tijdens de film

langskomen


drop by

— even langskomen

drop in

— kort langskomen

afhaken, stoppen met iets


drop out

— afhaken, stoppen met een opleiding

drop out of the race

— uit de race stappen

uitbrengen, publiceren


drop a single

— een single uitbrengen

drop a new album

— een nieuw album uitbrengen

drop a product

— een product lanceren

laten weten, hint geven


drop a hint

— een hint geven

drop someone a line

— iemand een berichtje sturen

drop the subject

— het onderwerp laten rusten

idiomen en uitdrukkingen


drop the ball

— een fout maken, iets laten mislukken

drop dead

— val dood

prijsdaling


drop in price

— dalen in prijs

prices dropped overnight

— de prijzen zijn 's nachts scherp gedaald