Vertaling van dub van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dub

': slaan, tot ridder slaan
Transcriptie: [ˈdəb]

Voorbeelden

geluid nasynchroniseren


dub a film

— een film nasynchroniseren

dub the dialogue

— de dialoog inspreken

dub in the voices

— stemmen toevoegen tijdens de nasynchronisatie

dub over the original track

— de nasynchronisatie over het origineel leggen

her-opname en nasynchronisatie


dub the soundtrack

— de soundtrack her-opnemen

dub a scene

— een scène nasynchroniseren

dub the show into Russian

— de show in het Russisch nasynchroniseren

dub with subtitles

— nasynchroniseren met ondertitels

benoemen, bijnaam


dub someone a hero

— iemand een held noemen

dub him King

— hem Koning noemen

dub the city the Big Apple

— de stad de Grote Appel noemen

dub a new product

— een nieuw product een naam geven

muziek en remix


dub music

— dubmuziek

dub version

— dubversie

dub mix

— dubmix

dub track

— dubtrack