Vertaling van ductility van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ductility

': buigzaamheid
Transcriptie: [dʌkˈtɪlɪtɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. vervormbaarheid f
  2. taaiheid f (toughness)
  3. rekbaarheid f
  4. buigzaamheid

Voorbeelden

eigenschappen van materialen of metallurgie


ductility of metals

— buigzaamheid van metalen

high ductility

— hoge buigzaamheid; hoge vervormbaarheid

low ductility

— lage buigzaamheid; lage vervormbaarheid

ductility and toughness

— buigzaamheid en taaiheid; buigzaamheid en slagvastheid

uniform ductility

— gelijkmatige buigzaamheid; gelijkmatige vervorming

ductility limit

— buigzaamheidsgrens; vervormingsgrens

reduction in ductility

— vermindering van buigzaamheid; verlies van buigzaamheid

proeven of metingen


ductility test

— buigzaamheidsproef; test op buigzaamheid

ductility index

— buigzaamheidsindex; buigzaamheidscoëfficiënt

percent ductility

— percentage buigzaamheid; relatieve rek

measurement of ductility

— meting van buigzaamheid

elongation as a measure of ductility

— rek als maat voor buigzaamheid

warmtebehandeling of productieprocessen


ductility after annealing

— buigzaamheid na gloeien

ductility after cold working

— buigzaamheid na koude vervorming; buigzaamheid na koudvervormen

effect of annealing on ductility

— effect van gloeien op buigzaamheid

heat treatment and ductility

— warmtebehandeling en buigzaamheid

strain hardening and ductility

— vervormingsharding en buigzaamheid; rekversteviging en buigzaamheid

materiaaltypes of samenstellingen


ductility of gold

— buigzaamheid van goud

ductility of polymers

— buigzaamheid van polymeren; vervormbaarheid van polymeren

ductility of ceramics

— buigzaamheid van keramiek

ductility in alloys

— buigzaamheid in legeringen

vergelijkingen of eigenschapscompromissen


ductility versus brittleness

— buigzaamheid of brosheid; buigzaamheid tegenover brosheid

high strength low ductility

— hoge sterkte en lage buigzaamheid; verhoogde sterkte bij lage buigzaamheid

trade-off between strength and ductility

— afweging tussen sterkte en buigzaamheid; verhouding sterkte-buigzaamheid

overdrachtelijk of abstract gebruik


political ductility

— politieke flexibiliteit; politieke buigzaamheid

social ductility

— sociale flexibiliteit; sociale buigzaamheid

linguistic ductility

— taalkundige flexibiliteit; buigzaamheid van taal