Vertaling van due van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

due

': verschuldigd, gepast, vervallen, schuldig, behoorlijk
Transcriptie: [djuː]

Woordenboekartikel

noun

  1. gepast (proper)
  2. gevolg n
  3. nodige (proper)
  4. passend (proper)
  5. schuld
  6. het iem. verschuldigde

adverb

  1. dankzij (because)
  2. vlak

adjective

  1. verschuldigd
  2. vervallen
  3. schuldig
  4. behoorlijk
  5. verplicht
  6. rechtmatig

Voorbeelden

vanwege; als gevolg van


due to

— vanwege

due to heavy rain

— vanwege de hevige regen

due to unforeseen circumstances

— vanwege onvoorziene omstandigheden

due to human error

— door een menselijke fout

due to a lack of funding

— vanwege een gebrek aan financiering

verwachte aankomst of startdatum


due to arrive

— moet aankomen

train due to arrive at 9

— de trein die om 9 uur moet aankomen

due to start next week

— moet volgende week beginnen

project due in june

— het project dat in juni klaar moet zijn

termijnen en betalingsdata


due date

— vervaldatum

payment due date

— vervaldatum van de betaling

rent due on the first

— huur die op de eerste vervalt

invoice due

— openstaande factuur

verschuldigd bedrag


amount due

— te betalen bedrag

balance due

— openstaand saldo

payment due

— verschuldigde betaling

fees due

— verschuldigde kosten

dat wat iemand toekomt


due respect

— gepast respect

give someone their due

— iemand recht doen

due recognition

— gepaste erkenning

due process

— behoorlijke rechtsgang

due diligence

— gepaste zorgvuldigheid