Vertaling van dupe van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

dupe

': dupe, bedriegen, duperen, bedrogene, beetnemen
Transcriptie: [djuːp]

Woordenboekartikel

noun

  1. dupe f
  2. misleiden (fool)
  3. bedrogene

verb

  1. bedriegen
  2. duperen
  3. beetnemen
  4. bedotten

Voorbeelden

bedrog, misleiding


dupe someone

— iemand bedriegen; iemand misleiden

dupe customers

— klanten bedriegen; klanten misleiden

dupe the public

— het publiek bedriegen; het publiek misleiden

dupe into buying

— iemand door bedrog overhalen tot kopen; iemand misleiden om te kopen

dupe into thinking

— iemand door bedrog laten denken; iemand misleiden om te denken

slachtoffer van bedrog, goedgelovige of naïeve persoon


a dupe

— een dupe; een bedrogene

the dupe

— het slachtoffer; de bedrogene

an easy dupe

— een makkelijk slachtoffer; een goedgelovige

become someone's dupe

— iemands dupe worden; iemands willoos werktuig worden

duplicaat, kopie of zich herhalend element


dupe file

— duplicaatbestand; bestandsduplicaat

dupe image

— duplicaatbeeld; kopie van een afbeelding

detect dupes

— duplicaten detecteren; herhalingen opsporen

remove dupes

— duplicaten verwijderen; dubbele records verwijderen

budgetalternatief, cosmetisch of productanaloog


a dupe for a designer perfume

— een goedkoop alternatief voor een designerdparfum; een goedkope vervanging voor een duur parfum

drugstore dupe

— goedkope kopie van een cosmeticaproduct; budgetalternatief bij de drogist

makeup dupe

— goedkope vervanging van make-up; goedkoper alternatief voor een duurder product

find a dupe

— een budgetalternatief vinden; een goedkopere versie vinden