Vertaling van eagerly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

eagerly

': gretig, vurig, verlangend, begerig
Transcriptie: [ˈiːɡəli]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. gretig (greedily)
  2. vurig (fervently)
  3. ongeduldig (impatiently)
  4. naarstig (diligently)
  5. verlangend
  6. begerig

Voorbeelden

verwachting of voorpret


 

eagerly awaited release

— reikhalzend verwachte release
 

eagerly awaiting news

— reikhalzend uitkijkend naar nieuws
 

eagerly anticipated arrival

— reikhalzend verwachte aankomst
 

eagerly awaited announcement

— reikhalzend verwachte aankondiging

instemming of acceptatie


 

eagerly accepted offer

— graag aanvaard aanbod
 

eagerly accepted invitation

— graag aanvaarde uitnodiging
 

eagerly signed up

— zich enthousiast inschrijven
 

eagerly agreed to help

— graag toezeggen te helpen

aandacht of luisteren


 

eagerly listening audience

— aandachtig luisterend publiek
 

eagerly leaned forward

— zich gretig vooroverbuigen
 

eagerly took notes

— ijverig aantekeningen maken

eten of consumptie


 

eagerly devoured the meal

— de maaltijd gretig verorberen
 

eagerly ate the cake

— de taart gretig opeten
 

eagerly drank his coffee

— zijn koffie gretig opdrinken

enthousiasme of geestdrift


 

eagerly embraced the idea

— het idee enthousiast omarmen
 

eagerly showed support

— enthousiast steun betuigen
 

eagerly joined the team

— zich enthousiast bij het team aansluiten