Vertaling van earn van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

earn

': verdienen, winnen, behalen, verwerven, verkrijgen
Transcriptie: [ɜːn]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. verdienen (merit)
  2. behalen (get)
  3. verwerven (gain)
  4. geld n (cash)
  5. halen (get)
  6. spaart
  7. opleveren (give)
  8. scoor
  9. veroveren (conquer)
  10. winnen

Voorbeelden

geld of inkomen


 

earn money

— geld verdienen
 

earn a living

— de kost verdienen
 

earn income

— inkomen verwerven
 

earn a salary

— salaris verdienen
 

earn wages

— loon ontvangen; loon verdienen
 

earn extra income

— bijverdienen; extra inkomen verwerven
 

earn commission

— commissie ontvangen
 

earn interest

— rente ontvangen

beloningen, respect of vertrouwen


 

earn respect

— respect verdienen
 

earn trust

— vertrouwen verdienen
 

earn recognition

— erkenning verdienen
 

earn praise

— lof verdienen
 

earn a reputation

— een reputatie opbouwen

carrière of promotie


 

earn a promotion

— een promotie verdienen
 

earn experience

— ervaring opdoen
 

earn qualifications

— kwalificaties behalen
 

earn credentials

— certificaten behalen; kwalificatiedocumenten verkrijgen

verplichtingen, recht of vergoeding


 

earn one's keep

— zijn kost verdienen
 

earn the right

— het recht verdienen

idiomen of informele uitdrukkingen


 

earn brownie points

— punten verdienen; goedkeuring verdienen
 

earn your stripes

— je strepen verdienen
 

earn a place

— een plaats verdienen