Vertaling van earthiness van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
earthiness
Transcriptie: [ˈɜːθɪnəs] US
UK
Voorbeelden
aardsheid
the earthiness of his style
— de aardsheid van zijn stijlearthiness in her writing
— aardsheid in haar schrijvena touch of earthiness
— een vleugje aardsheidearthiness and realism
— aardsheid en realismegrofheid
the earthiness of the joke
— de grofheid van de grapearthiness in the dialogue
— grofheid in de dialogena healthy earthiness
— een gezonde grofheidearthiness of language
— grofheid van taalnatuurlijkheid
the earthiness of the performance
— de natuurlijkheid van de uitvoeringearthiness in the acting
— natuurlijkheid in het acterenearthiness of expression
— eenvoud van uitdrukkingearthiness and warmth
— natuurlijkheid en warmteverbondenheid met de grond
earthiness of the soil
— vruchtbaarheid van de bodemthe earthiness of the aroma
— de aardse geurearthiness in the wine
— de aardse toon van de wijnearthiness of flavor
— aardse smaak