Vertaling van eased van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

eased

': verlichten, vergemakkelijken, ontlasten, sussen, geruststellen
Transcriptie: [iːzd]   US     UK 

Voorbeelden

verzachten, verlichten


 

eased the pain

— de pijn verlichten
 

eased the tension

— de spanning wegnemen
 

eased the burden

— de last verlichten
 

eased the pressure

— de druk verminderen

afnemen, luwen


 

the wind eased

— de wind nam af
 

the storm eased

— de storm bedaarde
 

the pain eased

— de pijn nam af
 

the recession eased

— de recessie zwakte af

voorzichtig het kind uit de auto helpen


 

eased the child out of the car

— de boot rustig de haven binnenloodsen
 

eased the boat into the harbor

— het touw door de ring laten glijden
 

eased the rope through the ring

— de klep voorzichtig opendraaien
 

eased the valve open

— de stof uitrekken

de teugels vieren


 

eased the fabric

— de lijn vieren
 

eased the reins

— het vel voorzichtig op zijn plaats leggen
 

eased the line

— het laken op zijn plaats schikken
 

eased the sheet into place

— het laken netjes uitspreiden