Vertaling van eclipse van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

eclipse

': verduistering, eclips, verduisteren
Transcriptie: [ɪˈklɪps]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. zonsverduistering f (solar eclipse)
  2. verduistering
  3. eclips

verb

  1. overschaduwen
  2. verduisteren

Voorbeelden

astronomisch verschijnsel, gebeurtenis


 

solar eclipse

— zonne-eclips
 

lunar eclipse

— maansverduistering
 

total solar eclipse

— totale zonsverduistering
 

partial solar eclipse

— gedeeltelijke zonsverduistering
 

annular eclipse

— ringvormige eclips
 

hybrid eclipse

— hybride eclips; samengestelde eclips
 

partial lunar eclipse

— gedeeltelijke maansverduistering
 

penumbral lunar eclipse

— halfschaduwmaansverduistering
 

eclipse season

— eclipsseizoen
 

eclipse path

— eclipsbaan; pad van de eclips
 

eclipse magnitude

— eclipsgrootte; mate van bedekking
 

eclipse duration

— eclipsduur

handeling, werkwoord of metafoor


 

to eclipse

— verduisteren; overschaduwen
 

to eclipse someone

— iemand overtreffen; iemand in de schaduw stellen
 

eclipsed by

— overschaduwd worden; in de schaduw staan van
 

eclipse a rival

— een rivaal overtreffen; een rivaal verbeteren
 

completely eclipsed

— volledig overschaduwen; volledig verduisterd
 

eclipse in public attention

— uit de publieke belangstelling verdwijnen; overschaduwd worden in de publieke aandacht

observatie, apparatuur of evenementen


 

eclipse glasses

— eclipsbril
 

eclipse chaser

— eclipsjager
 

eclipse expedition

— eclips-expeditie
 

eclipse photography

— eclipsfotografie
 

solar eclipse map

— zonne-eclipskaart
 

eclipse viewing party

— eclips-kijkfeest
 

live eclipse stream

— live-eclipsstream
 

eclipse safety guidelines

— veiligheidsrichtlijnen voor eclipsobservatie

namen, merken of eigennamen


 

Eclipse IDE

— Eclipse IDE
 

Eclipse (band)

— Eclipse (band)
 

Eclipse (horse)

— Eclipse (paard)
 

Project Eclipse

— Project Eclipse
 

Eclipse of the Heart

— Eclipse of the Heart