Vertaling van edelweiss van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

edelweiss

': edelweiss
Transcriptie: [ˈeɪdəlˌvaɪs]   US     UK 

Voorbeelden

plant of natuurlijke combinaties


 

edelweiss flower

— edelweisbloem
 

alpine edelweiss

— alpenedelweis
 

white edelweiss

— witte edelweis
 

blooming edelweiss

— bloeiende edelweis; edelweisbloei
 

edelweiss meadow

— edelweisweide; alpenweide met edelweis
 

edelweiss petals

— edelweisblaadjes
 

rare edelweiss

— zeldzame edelweis
 

protected edelweiss

— beschermde edelweis

symboliek of culturele verwijzingen


 

song «Edelweiss»

— lied ‘Edelweiss’
 

edelweiss symbol

— edelweissymbool; symbool van trouw en toewijding
 

national edelweiss

— nationaal edelweissymbool
 

folk song «Edelweiss»

— volkslied ‘Edelweiss’
 

edelweiss motif

— edelweismotief; decoratief ornament met edelweis

handelsmerken of organisaties


 

Edelweiss Air

— luchtvaartmaatschappij ‘Edelweiss’
 

edelweiss cosmetics

— cosmetica met edelweis extract; cosmeticalijn ‘Edelweiss’
 

edelweiss brewery

— brouwerij ‘Edelweiss’; bier ‘Edelweiss’
 

edelweiss boutique

— boetiek ‘Edelweiss’
 

edelweiss hotel

— hotel ‘Edelweiss’

producten of cosmetische ingrediënten


 

edelweiss extract

— edelweisextract
 

edelweiss cream

— crème met edelweisextract
 

edelweiss tea

— thee met edelweis
 

edelweiss honey

— honing met edelweis; edelweishoning
 

edelweiss perfume

— parfum met edelweisnoot; parfum met geur van edelweis

militaire symboliek of emblemen


 

edelweiss insignia

— edelweisembleem; edelweisinsigne
 

edelweiss cap badge

— edelweis kokarde; edelweis embleem op hoofddeksel
 

mountain troops edelweiss

— alpensoldaten edelweis; edelweis van bergtroepen
 

gebirgsjäger edelweiss

— edelweis van gebirgsjäger; embleem van bergtroepen

poëtische of figuurlijke uitdrukkingen


 

to pick edelweiss

— edelweis plukken
 

wearing an edelweiss

— edelweis dragen; versierd zijn met edelweis
 

a token of edelweiss

— edelweis talisman; teken van liefde (edelweis als symbool)
 

edelweiss in a poem

— edelweis in een gedicht