Vertaling van edgy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

edgy

': scherp, prikkelbaar
Transcriptie: [ˈeʤɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. scherp
  2. pittig
  3. prikkelbaar

Voorbeelden

nerveus of angstig


 

edgy about the interview

— zenuwachtig voor het sollicitatiegesprek
 

edgy before the exam

— gespannen voor het examen
 

feeling edgy

— zich geïrriteerd voelen
 

getting edgy

— prikkelbaar worden

provocerend of gewaagd, riskant


 

edgy humor

— scherpe humor
 

edgy art

— choquerende kunst
 

edgy political commentary

— gedurfd politiek commentaar
 

edgy stand-up routine

— een humoristische act op het scherp van de snede
 

edgy advertising campaign

— een gewaagde reclamecampagne

modieus of avant-gardistisch, gedurfd


 

edgy fashion

— gedurfde mode
 

edgy haircut

— gedurfd kapsel
 

edgy design

— gedurfd design
 

edgy street style

— gedurfde streetwear
 

edgy soundtrack

— gedurfde soundtrack

scherp mes


 

edgy knife

— lemmet met scherpe rand
 

edgy blade

— beeldhouwwerk met scherpe vormen
 

edgy sculpture

— silhouet met scherpe contouren
 

edgy silhouette

— gespannen, onrustige sfeer

gespannen sfeer


 

edgy atmosphere

— de kamer voelde gespannen
 

the room felt edgy

— het gesprek werd gespannen
 

the conversation became edgy

— een gespannen stilte
 

an edgy silence

— een gespannen stilte