Vertaling van effuse van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

effuse

': uitstralen, uitgieten, uitstrooien, uitstorten, verspreiden
Transcriptie: [əˈrjuːz]   US     UK 

Voorbeelden

vloeistof en licht


 

effuse water

— water uitstorten
 

effuse light

— licht uitstralen
 

effuse a stream

— een stroom uitstorten
 

effuse from the wound

— uit de wond sijpelen

gevoelens en spraak


 

effuse praise

— lof uitstrooien
 

effuse gratitude

— dankbaarheid uitstorten
 

effuse enthusiasm

— enthousiasme uitstralen
 

effuse affection

— genegenheid uitstorten

geuren en stoffen


 

effuse a scent

— een geur verspreiden
 

effuse perfume

— parfum verspreiden
 

effuse heat

— warmte afgeven
 

effuse vapor

— damp uitstoten

boekentaal


 

effuse over someone

— iemand overladen met lof
 

effuse in speech

— zich in rede uitstorten
 

effuse freely

— zich vrijelijk uitstorten
 

effuse into the air

— zich in de lucht verspreiden