Vertaling van egghead van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

egghead

': bolleboos, knappe iemand
Transcriptie: [ˈegˌhed]   US     UK 

Voorbeelden

intellectueel, bolleboos


 

egghead

— intellectueel, bolleboos
 

local egghead

— plaatselijk intellectueel, plaatselijke bolleboos
 

resident egghead

— vast intellectueel, vaste bolleboos
 

young egghead

— jong intellectueel, jonge bolleboos
 

bookish egghead

— boekenwurm, studiebol

denigerend, beledigend


 

arrogant egghead

— arrogante intellectueel, verwaande bolleboos
 

pompous egghead

— opgeblazen intellectueel, opschepperige bolleboos
 

stuffy egghead

— stijfkoppige intellectueel, saaie bolleboos
 

elitist egghead

— elitaire intellectueel, snobistische bolleboos

positief, respectvol


 

brilliant egghead

— schitterende intellectueel, geniale bolleboos
 

esteemed egghead

— gewaardeerde intellectueel, erkende bolleboos
 

gifted egghead

— begaafde intellectueel, talentvolle bolleboos

professioneel, academisch, technisch


 

egghead professor

— professor-intellectueel, professor-bolleboos
 

egghead scientist

— wetenschapper-intellectueel, wetenschapper-bolleboos
 

egghead engineer

— ingenieur-intellectueel, ingenieur-bolleboos
 

company egghead

— bedrijfsintellectueel, bedrijfsbolleboos
 

research egghead

— onderzoeker-intellectueel, onderzoeker-bolleboos

groepen, verenigingen, bijnamen


 

egghead brigade

— intellectuelenbrigade, bollebozenbrigade
 

egghead community

— intellectueelengemeenschap, bollebozengemeenschap
 

egghead club

— intellectuelenclub, bollebozenclub
 

the egghead crowd

— de intellectuelenschare, de bollebozenkring

idiomatische combinaties, versterkers


 

confirmed egghead

— verstokte intellectueel, overtuigde bolleboos
 

self-proclaimed egghead

— zelfbenoemde intellectueel, zelfbenoemde bolleboos
 

card-carrying egghead

— fervente intellectueel, fanatieke bolleboos
 

total egghead

— volleerde intellectueel, volleerde bolleboos