Vertaling van elaborate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

elaborate

': uitgebreid, uitwerken, ontwikkelen, doorwrocht, uitvoering
Transcriptie: [ɪˈlæb(ə)rət]

Woordenboekartikel

verb

  1. uitwerken (develop)
  2. uitgewerkt
  3. gedetailleerd (thorough)
  4. ingaan (consider)
  5. uitweiden
  6. toelichten (clarify)
  7. uitleg m
  8. ontwikkelen

adjective

  1. ingewikkeld (complex)
  2. doordacht (thorough)
  3. kunstig
  4. uitgebreid
  5. doorwrocht
  6. uitvoering
  7. nauwgezet
  8. met zorg bewerkt

participle

  1. geraffineerd (elegant)

Voorbeelden

ontwikkelen


elaborate a plan

— een plan ontwikkelen

elaborate a strategy

— een strategie ontwikkelen

elaborate a theory

— een theorie ontwikkelen

elaborate a proposal

— een voorstel uitwerken

gedetailleerd uitwerken


elaborate the details

— de details uitwerken

elaborate the design

— het ontwerp uitwerken

elaborate the concept

— het concept uitwerken

elaborate the outline

— de schets uitwerken

een gedachte uitwerken


elaborate on an idea

— een idee uitwerken

elaborate on the point

— op het punt ingaan

elaborate on the issue

— uitgebreid op de kwestie ingaan

elaborate on this

— hier nader op ingaan

verduidelijken en aanvullen


elaborate the answer

— het antwoord verduidelijken

elaborate the explanation

— de uitleg aanvullen

elaborate the statement

— de verklaring verduidelijken

elaborate further

— verder uitwerken