Vertaling van elder statesman van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

elder statesman

': oudere staatsman
Transcriptie: [ˈɛldə ˈsteɪtsmən]   US     UK 

Voorbeelden

algehele betekenis en rol


 

an elder statesman

— een geëerd staatsman; een gerespecteerd politiek veteraan
 

the elder statesman

— de nestor van het politieke toneel; een geëerd politiek veteraan

positie binnen partij of overheidsorgaan


 

elder statesman of the party

— nestor van de partij; veteraan van de partij
 

elder statesman of the cabinet

— geëerd lid van het kabinet; nestor van het kabinet
 

elder statesman of the senate

— geëerd senator; nestor van de senaat

adviseur of mentor


 

act as an elder statesman

— optreden als geëerd adviseur; de rol van nestor van het politieke toneel spelen
 

serve as an elder statesman

— dienen als geëerd adviseur; mentor in de politiek zijn
 

an elder statesman and advisor

— een geëerd staatsman en adviseur; een gerespecteerd politiek mentor

buitenlandse politiek en internationale zaken


 

elder statesman on foreign policy

— autoriteit op het gebied van buitenlandse politiek; geëerd expert in buitenlandse politiek
 

an elder statesman in international affairs

— veteraan van de internationale politiek; geëerd persoon in internationale betrekkingen

rol, imago of symboliek


 

take on the mantle of elder statesman

— de mantel van geëerd staatsman op zich nemen; de rol van nestor van de politiek op zich nemen
 

the elder statesman role

— de rol van geëerd staatsman; de rol van nestor van het politieke toneel