Vertaling van elderly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

elderly

': hoogbejaard, bedaagd, ietwat bejaard
Transcriptie: [ˈeldəlɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. ouderen n (elder people)
  2. oud (old)
  3. senioren m
  4. oude m (old)
  5. hoogbejaard
  6. bedaagd
  7. ietwat bejaard

Voorbeelden

mensen, familieleden of buren


 

elderly person

— hoogbejaarde
 

elderly people

— hoogbejaarden
 

elderly man

— hoogbejaarde man; oudje
 

elderly woman

— hoogbejaarde vrouw; oudje
 

elderly relative

— hoogbejaarde familielid
 

elderly neighbor

— hoogbejaarde buur
 

elderly couple

— hoogbejaard echtpaar

gezondheid, zwakte of aandoeningen


 

frail elderly

— breekbare hoogbejaarde
 

elderly patient

— hoogbejaarde patiënt
 

elderly with dementia

— hoogbejaarden met dementie
 

elderly and frail

— hoogbejaard en broos
 

elderly care needs

— zorgbehoeften van hoogbejaarden

zorg, diensten of ondersteuning


 

elderly care

— ouderenzorg
 

elderly care home

— verzorgingshuis
 

assisted living for the elderly

— begeleid wonen voor ouderen
 

home care for the elderly

— thuiszorg voor ouderen
 

day center for the elderly

— dagcentrum voor ouderen

huisvesting of woonomgeving


 

elderly housing

— ouderenhuisvesting
 

housing for the elderly

— huisvesting voor ouderen
 

independent living for the elderly

— zelfstandig wonen voor ouderen
 

elderly community

— seniorencomplex

houding, beschrijving of gedrag


 

looking elderly

— er oud uitzien
 

elderly voice

— oude stem
 

elderly demeanour

— oud aandoen
 

elderly appearance

— oud uiterlijk

statistiek, beleid of economie


 

elderly population

— ouderenbevolking
 

elderly poverty

— ouderenarmoede
 

elderly rights

— ouderenrechten
 

elderly employment

— ouderenwerkgelegenheid