Vertaling van elevate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

elevate

': verheffen, opheffen, veredelen, verlichten, opslaan
Transcriptie: [ˈelɪveɪt]

Woordenboekartikel

verb

  1. verheffen (raise)
  2. verheven
  3. Elevate f
  4. verhoog (raise)
  5. tillen (raise)
  6. heffen (raise)
  7. stijgen
  8. verhoging f (raise)
  9. opheffen
  10. veredelen

Voorbeelden

fysiek optillen of verplaatsen


elevate an object

— een voorwerp optillen

elevate the platform

— het platform optillen

elevate the foot

— het been optillen

elevate the head

— het hoofd optillen

verhogen van niveau, hoeveelheid of intensiteit


elevate blood pressure

— de bloeddruk verhogen

elevate heart rate

— de hartslag verhogen

elevate temperature

— de temperatuur verhogen

elevate risk

— het risico verhogen

elevate levels

— de niveaus verhogen

verheffen in status, positie of rang


elevate someone to a position

— iemand bevorderen tot een functie

elevate to the peerage

— in de adelstand verheffen

elevate a candidate

— een kandidaat naar voren schuiven

verbeteren van kwaliteit, normen of creativiteit


elevate standards

— de normen verhogen

elevate the conversation

— het gesprek naar een hoger niveau tillen

elevate one's game

— zijn spel verbeteren

elevate the design

— het ontwerp verbeteren

elevate performance

— de prestaties verbeteren

emotioneel of spiritueel optillen


elevate someone's spirits

— iemands humeur opvrolijken

elevate the soul

— de ziel verheffen

elevate morale

— het moreel opkrikken

juridische of officiële promotie


elevate a case to a higher court

— een zaak doorverwijzen naar een hogere rechtbank

elevate a complaint

— een klacht doorverwijzen naar een hoger niveau