Vertaling van elusive van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

elusive

': ontwijkend, moeilijk te bereiken, ontduikend, ontsnappend
Transcriptie: [ɪˈluːsɪv]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. ontwijkend
  2. ongrijpbaar (intangible)
  3. moeilijk te bereiken
  4. ontduikend
  5. ontsnappend

Voorbeelden

moeilijk te vangen


 

an elusive suspect

— een ongrijpbare verdachte
 

an elusive fugitive

— een ongrijpbare voortvluchtige
 

an elusive target

— een moeilijk te raken doelwit
 

an elusive prey

— een ongrijpbare prooi

moeilijk te bereiken


 

an elusive goal

— een moeilijk te bereiken doel
 

an elusive victory

— een moeilijk te behalen overwinning
 

an elusive dream

— een onbereikbare droom
 

an elusive solution

— een moeilijk te vinden oplossing

onduidelijk, ongrijpbaar


 

an elusive meaning

— een onduidelijke betekenis
 

an elusive answer

— een ontwijkend antwoord
 

an elusive concept

— een moeilijk te definiëren begrip
 

an elusive quality

— een ongrijpbare kwaliteit

ontglippend aan het begrip


 

elusive to the mind

— onbegrijpelijk voor de geest
 

elusive in nature

— van nature ongrijpbaar
 

elusive and hard to define

— ongrijpbaar en moeilijk te definiëren
 

remain elusive

— ongrijpbaar blijven