Vertaling van emancipated van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

emancipated

': emanciperen, vrij maken
Transcriptie: [ɪˈmænsɪpeɪtɪd]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. geëmancipeerd

verb

  1. emanciperen
  2. vrij maken

Voorbeelden

juridische onafhankelijkheid of emancipatie van minderjarigen


 

emancipated minor

— geëmancipeerde minderjarige
 

legally emancipated minor

— wettelijk geëmancipeerde minderjarige
 

emancipated child

— geëmancipeerd kind
 

emancipated from parental control

— geëmancipeerd van ouderlijk gezag

historische bevrijding of afschaffing van slavernij


 

emancipated slave

— geëmancipeerde slaaf
 

newly emancipated slaves

— pas geëmancipeerde slaven
 

era after emancipation

— tijdperk na de emancipatie
 

emancipation proclamation

— emancipatieproclamatie

persoonlijke onafhankelijkheid of emotionele vrijheid


 

emancipated woman

— geëmancipeerde vrouw
 

emotionally emancipated

— emotioneel geëmancipeerd
 

newly emancipated adult

— pas geëmancipeerde volwassene
 

emancipated individual

— geëmancipeerd individu

intellectuele vrijheid of bevrijding van het denken


 

emancipated mind

— geëmancipeerde geest
 

intellectually emancipated

— intellectueel geëmancipeerd
 

emancipated from tradition

— geëmancipeerd van traditie
 

emancipated ideas

— geëmancipeerde ideeën

sociale en economische onafhankelijkheid


 

economically emancipated

— economisch geëmancipeerd
 

socially emancipated

— sociaal geëmancipeerd
 

emancipated workforce

— geëmancipeerde beroepsbevolking
 

politically emancipated

— politiek geëmancipeerd