Vertaling van emerging van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

emerging

': te voorschijn komen, opduiken, zich voordoen, oprijzen, naar voren treden
Transcriptie: [ɪˈmɜːʤɪŋ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. opkomend (emergent)
  2. groeiend (growing)

participle

  1. opduiken (pop up)
  2. opkomst f (rising)
  3. ontstaan
  4. voortkomen
  5. voorschijn
  6. voortvloeien
  7. voortvloeiend
  8. verschijnen

verb

  1. te voorschijn komen
  2. zich voordoen
  3. oprijzen
  4. naar voren treden
  5. opdagen
  6. opduikelen
  7. opdraven

Voorbeelden

opkomst


 

the emerging of new ideas

— het opkomen van nieuwe ideeën
 

the emerging of a trend

— het opkomen van een trend
 

the emerging of evidence

— het opkomen van bewijs

het ontstaan


 

the emerging of a problem

— het ontstaan van een probleem
 

the emerging of a conflict

— het ontstaan van een conflict
 

the emerging of risks

— het ontstaan van risico's

marktintroductie


 

the emerging of a startup

— het opkomen van een start-up
 

the emerging of a new company

— het opkomen van een nieuw bedrijf
 

the emerging of a brand

— het opkomen van een merk

het verschijnen van symptomen


 

the emerging of symptoms

— het verschijnen van symptomen
 

the emerging of signs

— het verschijnen van tekenen
 

the emerging of patterns

— het verschijnen van patronen