Vertaling van empower van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

empower

': machtigen, in staat stellen
Transcriptie: [ɪmˈpaʊə]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. machtigen (authorize)
  2. empowerment m
  3. mondig
  4. versterken (enhance)
  5. versterking f (enhance)
  6. verleent (provide)
  7. in staat stellen

Voorbeelden

bevoegdheden verlenen


 

empower a manager

— een manager machtigen
 

empower the board to make decisions

— de raad machtigen om beslissingen te nemen
 

empower local authorities

— lokale autoriteiten machtigen

mogelijkheden bieden of rechten uitbreiden


 

empower employees to make decisions

— medewerkers in staat stellen beslissingen te nemen
 

empower women

— vrouwen meer macht geven
 

empower marginalized communities

— gemarginaliseerde gemeenschappen sterker maken

zelfvertrouwen geven of motiveren


 

empower someone with confidence

— iemand zelfvertrouwen geven
 

empower students through education

— studenten sterker maken door onderwijs
 

empower employees with feedback

— medewerkers motiveren met feedback

technologische ondersteuning, tools of toegang bieden


 

empower users

— gebruikers mogelijkheden bieden
 

empower users to manage their data

— gebruikers in staat stellen hun gegevens te beheren
 

empower customers with a mobile app

— klanten mogelijkheden bieden met een mobiele app

versterken door middel van training


 

empower through training

— medewerkers nieuwe vaardigheden bijbrengen
 

empower employees with new skills

— mensen van middelen voorzien
 

empower people with resources

— mensen van middelen voorzien; mensen middelen geven om te handelen