Vertaling van encase van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

encase

': omsluiten, steken in
Transcriptie: [ɪnˈkeɪs]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. omsluiten
  2. steken in

Voorbeelden

fysieke omhulling, verpakking


 

encase in glass

— in glas omsluiten; in glas plaatsen
 

encase in plastic

— in plastic omsluiten; met plastic bedekken
 

encase in metal

— in metaal omsluiten; met metaal omkleden
 

encase in resin

— met hars ingieten; met hars bedekken
 

encase in wax

— met was ingieten; met was bedekken
 

encase in fabric

— in stof wikkelen; met stof bekleden

bescherming, isolatie


 

encase with foam

— met schuim isoleren; met schuim vullen ter bescherming
 

encase in concrete

— in beton storten; met beton bedekken ter bescherming
 

encase with insulation

— met isolatie omgeven; met isolatie isoleren
 

encase the wires

— de draden in een omhulsel plaatsen; de draden isoleren

technische installatie, montage


 

encase electronic components

— elektronische componenten in een behuizing plaatsen; elektronische componenten met beschermende hars ingieten
 

encase a sensor

— een sensor in een behuizing plaatsen; een sensor met een behuizing beschermen
 

encase a battery

— een accu in een behuizing plaatsen; een batterij in een beschermende omhulling plaatsen

overdrachtelijk, artistiek gebruik


 

encase in myth

— in mythen hullen; met mythologie omhullen
 

encase emotions

— emoties verbergen; gevoelens onderdrukken
 

encase in tradition

— met traditie omhullen; met traditie bedekken

toestand, passieve constructies


 

be encased in ice

— in ijs zijn ingesloten; door ijs zijn omgeven
 

be encased in glass

— in glas zijn ingesloten; met glas zijn bedekt
 

encased within

— ingesloten; binnen een omhulsel bevinden