Vertaling van enclosed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

enclosed

': ingesloten, omheind, hierbij
Transcriptie: [ɪnˈkləʊzd]   US     UK 

Woordenboekartikel

participle

  1. ingesloten
  2. bijgevoegd

adjective

  1. omheind

adverb

  1. hierbij

Voorbeelden

bijlage of inleg


 

please find enclosed

— hierbij treft u aan
 

enclosed document

— bijgevoegd document
 

enclosed invoice

— bijgevoegde factuur
 

enclosed copy

— bijgevoegd afschrift
 

enclosed brochure

— bijgevoegde brochure

gesloten of omsloten


 

enclosed space

— besloten ruimte
 

enclosed courtyard

— gesloten binnenplaats
 

enclosed garden

— omheinde tuin
 

enclosed porch

— gesloten veranda
 

enclosed balcony

— gesloten balkon

ingesloten of verzegeld in verpakking


 

enclosed in envelope

— ingesloten in envelop
 

enclosed within

— ingesloten binnen
 

enclosed in parcel

— ingesloten in pakket
 

enclosed item

— ingesloten voorwerp

juridische of formele context, technisch


 

enclosed evidence

— bijgevoegd bewijs
 

enclosed documentation

— bijgevoegde documentatie
 

enclosed terms and conditions

— bijgevoegde voorwaarden
 

enclosed file

— bijgevoegd bestand
 

enclosed statement

— bijgevoegde verklaring