Vertaling van ending van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ending

': einde, eind, uitgang, uiteindelijk, uiteinde
Transcriptie: [ˈendɪŋ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. einde n (termination, end)
  2. eind n
  3. uiteinde n
  4. end m
  5. eindigen (end)
  6. eindigend (finishing)
  7. eindpunt n
  8. beëindigen (termination)
  9. beëindiging f (termination)
  10. afloop f (termination)

adjective

  1. uiteindelijk

Voorbeelden

einde van een gebeurtenis of finale


 

happy ending

— gelukkig einde
 

tragic ending

— tragisch einde
 

bittersweet ending

— bitterzoet einde
 

open ending

— open einde
 

ambiguous ending

— ambigu einde
 

abrupt ending

— abrupt einde
 

satisfying ending

— bevredigend einde

film- of literatuurterm


 

ending credits

— eindcredits
 

alternate ending

— alternatief einde
 

director's ending

— einde van de regisseur
 

original ending

— origineel einde
 

twist ending

— verrassingswending

grammaticaal achtervoegsel


 

word ending

— woorduitgang
 

verb ending

— werkwoordsuitgang
 

noun ending

— zelfstandig-naamwoorduitgang
 

plural ending

— meervoudsuitgang
 

ending in -s

— eindigend op -s
 

ending with -ed

— eindigend op -ed

financiële of tijdsperiode


 

year ending

— jaareinde
 

month ending

— maandeinde
 

financial year ending

— einde van het boekjaar
 

period ending

— einde van de verslagperiode

muzikale of geluidsafsluiting


 

fade-out ending

— uitdovend einde
 

coda ending

— coda
 

ending theme

— afsluitingsmuziek
 

ending note

— slotnoot

idiomatische of stilistische varianten


 

surprising ending

— verrassend einde
 

happy-ever-after ending

— sprookjesachtig einde
 

poetic ending

— poëtisch einde
 

melodramatic ending

— melodramatisch einde