Vertaling van engagement van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

engagement

': engagement, verloving, verbintenis, verplichting, afspraak
Transcriptie: [ɪnˈgeɪʤmənt]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. engagement n (involvement)
  2. verloving f (betrothal)
  3. afspraak f
  4. gevecht n (battle)
  5. betrokkenheid f (participation)
  6. betrekken (involvement)
  7. omgang m (relationship)
  8. verbintenis
  9. verplichting
  10. indienstneming

Voorbeelden

betrokkenheid, participatie


 

employee engagement

— medewerkersbetrokkenheid
 

customer engagement

— klantbetrokkenheid; interactie met de klant
 

audience engagement

— publieksbetrokkenheid
 

community engagement

— gemeenschapsbetrokkenheid; interactie met de gemeenschap
 

public engagement

— publieksinteractie; betrokkenheid van het publiek
 

user engagement

— gebruikersbetrokkenheid
 

social media engagement

— betrokkenheid op sociale media; betrokkenheid in sociale netwerken
 

engagement rate

— betrokkenheidspercentage; betrokkenheidscoëfficiënt
 

engagement metrics

— betrokkenheidsstatistieken

verloving, verloving


 

engagement ring

— verlovingsring
 

engagement party

— verlovingsfeest
 

engagement announcement

— aankondiging van de verloving
 

engagement photo

— verlovingsfoto
 

engagement session

— verlovingssessie; verlovingsfotoshoot

afspraak, zakelijke opdracht of overeenkomst


 

business engagement

— zakelijke afspraak; zakelijke samenwerking
 

client engagement

— klantinteractie; klantbetrokkenheid
 

contractual engagement

— contractuele verplichting; contractuele betrokkenheid
 

engagement letter

— opdrachtbevestiging; dienstverleningsbrief
 

engagement calendar

— afsprakenkalender; agenda van afspraken
 

pre-engagement meeting

— voorbereidende bijeenkomst; vooroverleg

militair treffen, gevecht


 

military engagement

— militair treffen; gewapend treffen
 

engagement with enemy forces

— treffen met vijandelijke troepen; gevecht met de tegenstander
 

aerial engagement

— luchtgevecht; luchtstrijd

marketing, communicatie of online


 

digital engagement

— digitale betrokkenheid; online betrokkenheid
 

engagement campaign

— betrokkenheidscampagne; campagne voor meer betrokkenheid
 

engagement strategy

— betrokkenheidsstrategie; strategie voor meer betrokkenheid
 

engagement post

— betrokkenheidspost; bericht voor meer betrokkenheid
 

increased engagement

— hogere betrokkenheid; toegenomen betrokkenheid