Vertaling van engineer van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

engineer

': ingenieur, technicus, werktuigkundige, machinist, bouwen
Transcriptie: [enʤɪˈnɪə]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. ingenieur m
  2. technicus m (technologist)
  3. Engineer n (engineering)
  4. Engineering f (engineering)
  5. monteur m (fitter)
  6. ontwerper m (planner, programmer, design)
  7. ontwikkelaar m
  8. designer m
  9. werktuigkundige
  10. machinist

verb

  1. ontwerpen (design)
  2. bouwen
  3. als ingenieur optreden
  4. als ingenieur leiden
  5. uitvoeren
  6. op touw zetten
  7. weten te bewerken
  8. klaarspelen

Voorbeelden

beroepen en specialisaties


 

software engineer

— software-ingenieur; programmeur
 

civil engineer

— civiel ingenieur; bouwkundig ingenieur
 

mechanical engineer

— werktuigbouwkundig ingenieur; machinebankwerker
 

electrical engineer

— elektrotechnisch ingenieur; elektrotechnicus
 

systems engineer

— systeemingenieur; systeemarchitect
 

design engineer

— constructeur; ontwerpingenieur
 

test engineer

— testingenieur; keurmeester
 

quality engineer

— kwaliteitsingenieur; kwaliteitsmanager
 

project engineer

— projectingenieur; projectleider
 

field engineer

— veldwerker; buitendienstingenieur
 

maintenance engineer

— onderhoudsingenieur; serviceingenieur
 

research engineer

— onderzoeksingenieur; researchingenieur
 

sales engineer

— verkoopingenieur; technisch adviseur
 

network engineer

— netwerkingenieur; netwerkbeheerder
 

devops engineer

— devops-ingenieur; beheerder vanontwikkeling en exploitatie
 

automation engineer

— automatiseringsingenieur; systeemautomatiseerder
 

audio engineer

— geluidstechnicus; audiotechnicus
 

petroleum engineer

— petroleumingenieur; oliewinningstechnicus
 

aerospace engineer

— luchtvaartingenieur; ruimtevaartingenieur
 

biomedical engineer

— biomedische ingenieur; biomedisch technoloog
 

chemical engineer

— chemisch ingenieur; procesingenieur
 

materials engineer

— materiaalkundige; materiaaldeskundige
 

safety engineer

— veiligheidsingenieur; arbodeskundige

functies, taken of niveaus


 

chief engineer

— hoofdingenieur
 

lead engineer

— leidinggevend ingenieur; hoofdingenieur
 

principal engineer

— principe-ingenieur; senior specialist
 

senior engineer

— senior ingenieur
 

junior engineer

— junior ingenieur; aspirant-ingenieur
 

staff engineer

— stafingenieur; specialist
 

associate engineer

— assistent-ingenieur; ondersteunend ingenieur
 

engineer in charge

— verantwoordelijk ingenieur; projectverantwoordelijke

werkwoorden en uitdrukkingen


 

to engineer a solution

— een oplossing bedenken; een oplossing uitwerken
 

to engineer a system

— een systeem ontwerpen; een systeem ontwikkelen
 

to engineer change

— verandering teweegbrengen; verandering initiëren
 

to engineer a merger

— een fusie voorbereiden; een fusie regelen
 

to engineer a workaround

— een omweg bedenken; een tijdelijke oplossing zoeken
 

engineer the process

— het proces opzetten; het proces vormgeven
 

engineer an outcome

— een resultaat bewerkstelligen; een uitkomst sturen

sectoren, contexten en samengestelde termen


 

embedded systems engineer

— ingenieur voor ingebedde systemen; embedded software-engineer
 

control systems engineer

— regeltechnisch ingenieur; besturingstechnicus
 

power systems engineer

— energietechnisch ingenieur; netbeheerder
 

bridge engineer

— bruggenbouwer; bruggingenieur
 

railway engineer

— spoorwegingenieur; railinfrastructuurdeskundige
 

pipeline engineer

— leidingingenieur; pijplijningenieur
 

building services engineer

— installatietechnisch ingenieur; gebouwbeheer technicus
 

security engineer

— beveiligingsingenieur; security engineer