Vertaling van enjoy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

enjoy

': genieten, genieten van, blij zijn, zich verheugen in, zich laten smaken
Transcriptie: [ɪnˈʤɔɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. genieten (admire)
  2. genoten (fun)
  3. profiteren (benefit)
  4. plezier n (fun)
  5. beleven (appreciate)
  6. graag (love)
  7. genot n
  8. vermaken (entertain)
  9. verheugen (rejoice)
  10. genietend

Voorbeelden

genieten van een activiteit of hobby


 

enjoy reading books

— genieten van het lezen van boeken
 

enjoy playing tennis

— graag tennissen
 

enjoy cooking for friends

— genieten van het koken voor vrienden
 

enjoy painting

— genieten van het schilderen
 

enjoy hiking in the mountains

— genieten van het wandelen in de bergen

genieten van een evenement of moment


 

enjoy the party

— genieten van het feest
 

enjoy the concert

— genieten van het concert
 

enjoy the show

— genieten van de voorstelling
 

enjoy the moment

— genieten van het moment
 

enjoy your stay

— genieten van uw verblijf

genieten van voordelen of een toestand


 

enjoy good health

— een goede gezondheid genieten
 

enjoy the benefits

— profiteren van de voordelen
 

enjoy widespread popularity

— wijdverbreide populariteit genieten
 

enjoy a good reputation

— een goede reputatie genieten
 

enjoy immunity

— immuniteit genieten

wensen of oproepen


 

enjoy your meal

— eet smakelijk
 

enjoy yourself

— vermaken
 

enjoy!

— genieten!
 

enjoy the rest of your vacation

— geniet van de rest van uw vakantie
 

enjoy the evening

— genieten van de avond

officiële en vaste uitdrukkingen


 

enjoy diplomatic immunity

— diplomatieke immuniteit genieten
 

enjoy full rights

— volledige rechten genieten
 

enjoy legal protection

— wettelijke bescherming genieten
 

enjoy the support of the community

— de steun van de gemeenschap genieten
 

enjoy the privilege of membership

— het voorrecht van het lidmaatschap genieten