Vertaling van enlightenment van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

enlightenment

': beschaving
Transcriptie: [ɪnˈlaɪtnmənt]

Woordenboekartikel

noun

  1. verlicht (light)
  2. beschaving

Voorbeelden

geestelijke of religieuze verlichting


spiritual enlightenment

— spirituele verlichting; religieuze verlichting

enlightenment experience

— verlichtingservaring; ervaring van verlichting

path to enlightenment

— pad naar verlichting

attainment of enlightenment

— het bereiken van verlichting

inner enlightenment

— innerlijke verlichting

boeddhistische of oosterse verlichting


Buddhist enlightenment

— boeddhistische verlichting; ontwaken

satori

— satori

kensho

— kensho

bodhi

— bodhi; ontwaken

historische of intellectuele Verlichting


The Enlightenment

— de Verlichting

Age of Enlightenment

— tijdperk van de Verlichting; eeuw van de Verlichting

Enlightenment thinkers

— Verlichtingsdenkers; filosofen van de Verlichting

Enlightenment ideas

— Verlichtingsideeën; ideeën van de Verlichting

persoonlijke of psychologische openbaring


moment of enlightenment

— moment van openbaring; moment van inzicht

flash of enlightenment

— flits van openbaring; plotseling inzicht

sudden enlightenment

— plotselinge verlichting; plotselinge openbaring

culturele, educatieve of maatschappelijke verlichting


public enlightenment

— publieke verlichting; maatschappelijke verlichting

scientific enlightenment

— wetenschappelijke verlichting

cultural enlightenment

— culturele verlichting

enlightenment campaign

— verlichtingscampagne; campagne voor verlichting

metaforisch of figuurlijk gebruik


enlightenment of the masses

— verlichting van de massa's

intellectual enlightenment

— intellectuele verlichting

technological enlightenment

— technologische verlichting