Vertaling van entitlement van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

entitlement

': recht
Transcriptie: [ɪnˈtaɪtlmənt]

Woordenboekartikel

noun

  1. recht n (law)
  2. toeslagrecht n (payment entitlement)
  3. rechtenprocedure f (entitlement process)

Voorbeelden

wettelijke of sociale uitkeringen


entitlement to benefits

— recht op uitkeringen; recht op toeslagen

entitlement to unemployment benefits

— recht op een werkloosheidsuitkering

entitlement payment

— uitkering; betaling op grond van recht

earned entitlement

— verdiend recht; verdiende uitkering

loss of entitlement

— verlies van recht; verlies van uitkering

gevoel of gedrag


sense of entitlement

— gevoel van eigen uitzonderlijkheid; gevoel van alles te mogen

entitlement mentality

— mentaliteit van aanspraak; instelling dat alles je toekomt

display of entitlement

— blijk van eigenwaan; demonstratie van aanspraken

unhealthy entitlement

— ongezond gevoel van eigen recht; pathologisch rechtgevoel

arbeidsverhoudingen of vergoedingen


employee entitlement

— recht van de werknemer op uitkering; recht van de werknemer op toeslagen

entitlement package

— pakket aan rechten; pakket aan uitkeringen

sick leave entitlement

— recht op betaald ziekteverlof; recht op ziekteverlof

severance entitlement

— recht op een ontslagvergoeding; recht op compensatie bij ontslag

vacation entitlement

— recht op vakantie; recht op betaalde vakantie

overheidsprogramma's of sociale zekerheid


entitlement program

— programma van sociale uitkeringen; uitkeringsprogramma

entitlement reform

— hervorming van het uitkeringsstelsel; hervorming van het recht op uitkeringen

social entitlement

— overheidsuitkering; recht op sociale zekerheid

means-tested entitlement

— inkomensafhankelijke uitkering; sociale uitkering op basis van inkomen

technische of computerrechten voor toegang


access entitlement

— toegangsrecht; recht op toegang tot een bron

entitlement management

— beheer van toegangsrechten; beheer van gebruikersrechten

entitlement token

— toegangsmarker; toegangstoken

digital entitlement

— digitaal recht; digitale toestemming

license entitlement

— recht op licentie; rechten uit licentie

juridische documenten of gronden


legal entitlement

— wettelijk recht; rechtsgrond voor een vordering

entitlement claim

— vordering tot erkenning van recht; rechtsvordering tot erkenning

entitlement letter

— brief waarbij recht wordt toegekend; kennisgeving van recht

entitlement assessment

— beoordeling van recht; toetsing van recht op uitkeringen