Vertaling van entrance van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

entrance

': ingang, entree, toegang, begin, intrede
Transcriptie: [ˈentrəns]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. ingang m (entry)
  2. entree m (admission)
  3. toegang m (admission)
  4. intrede f (entry)
  5. hoofdingang m (entry)
  6. toegangspoort m (gate)
  7. binnenkomst f (admission)
  8. voordeur m (front door)
  9. doorgang m (doorway)
  10. oprit m (driveway)

verb

  1. verrukken
  2. in vervoering brengen

Voorbeelden

fysieke ingang of toegang


 

entrance door

— ingangsdeur
 

main entrance

— hoofdingang
 

back entrance

— achteringang; zij-ingang
 

side entrance

— zij-ingang
 

service entrance

— personeelsingang
 

emergency entrance

— nooduitgang
 

entrance gate

— toegangspoort; inrijpoort
 

entrance to the building

— ingang van het gebouw
 

entrance hall

— vestibule; hal
 

entrance foyer

— foyer
 

entrance lobby

— lobby; foyer
 

entrance corridor

— ingangsgang
 

entrance ramp

— toegangshelling
 

entrance steps

— ingangstrap

soorten ingangen of toegangspunten


 

pedestrian entrance

— voetgangersingang
 

vehicle entrance

— inrit; toegang voor voertuigen
 

delivery entrance

— laadperron; goedereningang
 

staff entrance

— personeelsingang; dienstingang
 

visitor entrance

— bezoekersingang
 

restricted entrance

— beperkte toegang; toegang op vertoon van een pas

formele toegang, betaling of examens


 

entrance fee

— toegangsprijs; entreegeld; inschrijfgeld
 

entrance ticket

— entreebewijs
 

entrance exam

— toelatingsexamen
 

entrance requirements

— toelatingseisen
 

entrance interview

— toelatingsgesprek
 

entrance application

— toelatingsaanvraag; aanmeldingsformulier

artistieke of spectaculaire entree


 

grand entrance

— grootse entree; plechtige binnenkomst
 

dramatic entrance

— dramatische entree; opvallend optreden
 

make an entrance

— een entree maken; indruk maken bij binnenkomst
 

stage entrance

— toneelopkomst; verschijning op het podium
 

entrance music

— entree muziek; openingsmuziek

werkwoord, betekenis betoveren of in vervoering brengen


 

to entrance

— betoveren; fascineren; in vervoering brengen
 

be entranced

— betoverd zijn; gefascineerd zijn
 

entranced by the performance

— betoverd door de voorstelling; gefascineerd door het optreden
 

completely entranced

— volledig betoverd; geheel gefascineerd

borden en aanduidingen bij de ingang


 

entrance only

— alleen toegang; uitsluitend ingang
 

no entrance

— verboden toegang; geen toegang
 

entrance and exit

— in- en uitgang
 

automatic entrance

— automatische ingang; automatische deur