Vertaling van entrench van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

entrench

': verschansen
Transcriptie: [ɪnˈtrenʧ]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. verschansen
  2. verankeren (enshrine)

Voorbeelden

figuurlijk, verankering in maatschappij of politiek


 

entrench power

— macht verankeren
 

entrench inequalities

— ongelijkheden verankeren
 

entrench beliefs

— overtuigingen verankeren
 

entrench social norms

— sociale normen verankeren
 

entrench practices

— praktijken verankeren
 

become entrenched

— verankerd raken
 

entrench resistance

— verzet versterken

juridisch, vastlegging in wet of grondwet


 

entrench rights

— rechten verankeren
 

entrench a clause

— een clausule verankeren
 

entrench in the constitution

— in de grondwet verankeren
 

entrench protections

— beschermingsmaatregelen verankeren
 

entrench provisions

— bepalingen vastleggen

letterlijk, loopgraven of militaire verdediging


 

entrench troops

— troepen in loopgraven plaatsen
 

entrench oneself

— zich ingraven
 

entrench a defensive position

— een defensieve positie versterken
 

dig in and entrench

— loopgraven graven en zich verschansen

persoonlijk, gewoonten of houdingen


 

entrench a habit

— een gewoonte verankeren
 

entrench oneself in a role

— zich in een rol vastzetten

organisatorisch, bedrijven of processen


 

entrench a culture

— een cultuur verankeren
 

entrench procedures

— procedures vastleggen