Vertaling van envelop van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

envelop

': omhullen, hullen, omvatten, omwikkelen, inwikkelen
Transcriptie: [ɪnˈveləp]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. omhullen (surround)
  2. omringen
  3. envelop f
  4. hullen
  5. omvatten
  6. omwikkelen
  7. inwikkelen
  8. omsingelen
  9. in een enveloppe doen

Voorbeelden

omhullen


 

envelop the house in fog

— het huis in mist hullen
 

envelop the city in darkness

— de stad in duisternis hullen
 

envelop the valley in mist

— de vallei in nevel hullen
 

envelop the room in silence

— de kamer in stilte hullen

bedekken


 

envelop the ground with snow

— de grond met sneeuw bedekken
 

envelop the body in a blanket

— het lichaam in een deken wikkelen
 

envelop the wound in gauze

— de wond met gaas omwikkelen
 

envelop the package in paper

— het pakket in papier wikkelen

bestrijken


 

envelop the whole area

— het hele gebied bestrijken
 

envelop the town

— de stad bestrijken
 

envelop the region in flames

— de regio in vlammen hullen
 

envelop someone in warmth

— iemand met warmte omringen

omhullen


 

envelop the senses

— de zintuigen omhullen
 

envelop the listener in sound

— de luisteraar met geluid omhullen
 

envelop the scene in mystery

— het tafereel in mysterie hullen
 

envelop the mind

— de geest in beslag nemen