Vertaling van erect van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

erect

': rechtop, bouwen, oprichten, overeind, opstellen
Transcriptie: [ɪˈrekt]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. rechtop (straight)
  2. oprichten (create)
  3. bouwen (build)
  4. erectie f
  5. erect m
  6. monteren (mount)
  7. opstellen
  8. vestigen
  9. verheffen
  10. inrichten

adjective

  1. overeind

Voorbeelden

een gebouw of bouwwerk oprichten


 

erect a building

— een gebouw oprichten
 

erect a monument

— een monument oprichten
 

erect a statue

— een standbeeld plaatsen
 

erect scaffolding

— steigers opzetten

een tent opzetten


 

erect a tent

— een tent opzetten
 

erect a fence

— een hek plaatsen
 

erect a signpost

— een wegwijzer plaatsen
 

erect the mast

— de mast oprichten
 

erect a flag

— een vlag hijsen

een instelling oprichten


 

erect a parish

— een parochie oprichten; een parochie stichten
 

erect a corporation

— een corporatie oprichten
 

erect a committee

— een commissie instellen
 

erect a new diocese

— een nieuw bisdom oprichten

rechtop, verticaal


 

erect posture

— rechte houding
 

stand erect

— rechtop staan; in verticale positie staan
 

erect stem

— rechtopstaande stengel
 

erect leaves

— verticale bladeren

stijf, gespannen


 

erect bearing

— rechte houding; gespannen houding
 

erect stance

— gespannen houding; strikte positie
 

erect hair

— haar dat overeind staat

anatomisch of seksueel: in erectie


 

erect penis

— geërecteerde penis; penis in erectie
 

erect clitoris

— geërecteerde clitoris; clitoris in erectie
 

erect sexual organ

— geslachtsorgaan in erectie; geërecteerd geslachtsorgaan

rechtopgroeiende plant; plant met verticale groei


 

erect plant

— rechtopgroeiende plant
 

erect habit

— rechtopstaande groeiwijze
 

erect inflorescence

— rechtopstaande bloeiwijze