Vertaling van eruption van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
eruption
Transcriptie: [ɪˈrʌpʃn] US
UK
Woordenboekartikel
noun
- uitbarsting f (outbreak)
- vulkaan m (volcano)
- uitslag
- huiduitslag
- uitval
Voorbeelden
vulkaanuitbarsting
volcanic eruption
— vulkanische uitbarstingexplosive eruption
— explosieve uitbarstingsubmarine eruption
— onderzeese uitbarstingeruption column
— uitbarstingskolom; aswolklava eruption
— lava-uitbarsting; lavastroompyroclastic eruption
— pyroklastische uitbarstinghuiduitslag
skin eruption
— huiduitslag; uitslag op de huidallergic eruption
— allergische uitslagpustular eruption
— puistige uitslag; pustuleuze uitslagmaculopapular eruption
— maculopapuleuze uitslagdrug eruption
— geneesmiddelenuitslag; medicijnuitslagplotselinge emotionele of geluidsuitbarsting
eruption of laughter
— uitbarsting van gelacheruption of applause
— uitbarsting van applaus; daverend applauseruption of anger
— uitbarsting van woede; woedeaanvaleruption of sobs
— uitbarsting van gesnik; huilbuisociale of politieke uitbarsting
eruption of protests
— uitbarsting van protesteneruption of riots
— uitbarsting van rellen; golf van relleneruption of unrest
— uitbarsting van onrust; golf van onrusteruption of violence
— uitbarsting van geweldastronomische of natuurlijke uitbarsting
solar eruption
— zonne-uitbarsting; zonnevlamprominence eruption
— uitbarsting van een protuberans; uitstoot van een protuberansgeomagnetic eruption
— geomagnetische uitbarsting; geomagnetische verstoringmetaforische of figuurlijke betekenissen
eruption of creativity
— uitbarsting van creativiteit; creatieve uitbarstingeruption of enthusiasm
— uitbarsting van enthousiasme; golf van enthousiasmeeruption of interest
— uitbarsting van interesse; sterke toename van interesseeruption of fame
— plotselinge roemuitbarsting; uitbarsting van populariteit