Vertaling van escalator van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

escalator

': roltrap, rollende trap
Transcriptie: [ˈeskəleɪtə]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. roltrap m
  2. rollende trap

Voorbeelden

locaties


 

airport escalator

— roltrap op de luchthaven
 

shopping mall escalator

— roltrap in het winkelcentrum; roltrap in het winkelcomplex
 

subway station escalator

— roltrap in het metrostation; roltrap in de metro
 

hotel lobby escalator

— roltrap in de hotellobby
 

office building escalator

— roltrap in het kantoorgebouw

staat of richting


 

up escalator

— roltrap omhoog
 

down escalator

— roltrap omlaag
 

stopped escalator

— stilstaande roltrap; niet-werkende roltrap
 

moving escalator

— bewegende roltrap; werkende roltrap
 

broken escalator

— kapotte roltrap; defecte roltrap

actie of onderhoud


 

ride the escalator

— de roltrap nemen; de roltrap gebruiken
 

step onto the escalator

— op de roltrap stappen
 

hold the handrail on the escalator

— de leuning van de roltrap vasthouden
 

escalator maintenance

— onderhoud van de roltrap; reparatie van de roltrap
 

repair the escalator

— de roltrap repareren

veiligheid of waarschuwingen


 

watch your step on the escalator

— uitkijken op de roltrap; oppassen voor uw voeten op de roltrap
 

keep feet away from the escalator comb plate

— voeten weg van de kamplaat van de roltrap houden
 

children on escalator must be supervised

— kinderen op de roltrap moeten worden begeleid; toezicht houden op kinderen op de roltrap
 

do not run on the escalator

— niet rennen op de roltrap

figuurlijk of overdrachtelijk gebruik


 

escalator to success

— snelle weg naar succes; roltrap naar succes
 

social escalator

— sociale stijger; mechanisme van sociale stijging
 

escalator of prices

— sterke prijsstijging; prijsopdrijving
 

reverse escalator

— omgekeerde ontwikkeling; neerwaarts proces