Vertaling van escort van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

escort

': begeleiden, escorte, escorteren, begeleiding, geleide
Transcriptie: [ˈeskɔːt]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. escort m
  2. begeleider m (companion)
  3. politiebegeleiding f (police escort)
  4. begeleidende
  5. escorte
  6. begeleiding
  7. geleide
  8. accompagnement

verb

  1. begeleiden (accompany)
  2. vergezellen
  3. escorteren

Voorbeelden

begeleiding of begeleiden


 

escort someone

— iemand begeleiden; iemand wegbrengen
 

escort the president

— de president begeleiden
 

escort him to the door

— hem naar de deur brengen; hem naar de deur begeleiden
 

escort a prisoner

— een gevangene escorteren; een gevangene begeleiden
 

escort a child to school

— een kind naar school begeleiden

begeleider of gezelschapsdame/-heer


 

an escort

— een escort
 

a paid escort

— een betaalde escort
 

female escort

— vrouwelijke escort; gezelschapsdame
 

male escort

— mannelijke escort; gezelschapsheer
 

professional escort

— professionele escort; escortmedewerker

officiële begeleiding of konvooi


 

police escort

— politie-escorte
 

escort vehicle

— escortvoertuig; begeleidingsvoertuig
 

convoy escort

— konvooibegeleiding; konvooi-escorte
 

naval escort

— escorteschip; escortscheep
 

motorcade escort

— escorte voor een colonne; begeleiding van een stoet

iemand uitleiden; iemand naar buiten begeleiden


 

escort someone out

— iemand uitleiden; iemand naar buiten begeleiden
 

escort her off the premises

— haar van het terrein brengen; haar buiten de gebouwen begeleiden
 

be escorted off the premises

— van het terrein worden geleid; worden weggeleid

escortservice; begeleidingsdienst


 

escort service

— escortservice; begeleidingsdienst
 

escort agency

— escortbureau; bemiddelingsbureau voor gezelschap
 

book an escort

— een escort boeken; begeleiding aanvragen

ceremoniële begeleiding; ere-escorte


 

military escort

— militaire escorte; militair geleide
 

honor guard escort

— erewacht; ceremoniële begeleiding