Vertaling van esoteric van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

esoteric

': esoterisch, geheim
Transcriptie: [ˌesoʊˈterɪk]   US     UK 

Voorbeelden

mystiek of occult


 

esoteric ritual

— esoterisch ritueel; occulte rite
 

esoteric practice

— esoterische praktijk; occulte praktijk
 

esoteric ceremony

— esoterische ceremonie; geheime rite
 

esoteric magic

— esoterische magie; geheime magie
 

esoteric symbolism

— esoterische symboliek; verborgen symboliek

geheim of besloten


 

esoteric knowledge

— esoterische kennis; geheime kennis
 

esoteric teachings

— esoterische leringen; geheime onderrichtingen
 

esoteric circle

— esoterische kring; besloten kring van ingewijden
 

esoteric doctrine

— esoterische doctrine; verborgen leer
 

esoteric initiation

— esoterische initiatie; inwijdingsritueel

gespecialiseerd of technisch


 

esoteric terminology

— esoterische terminologie; gespecialiseerde terminologie
 

esoteric jargon

— esoterisch jargon; vakjargon
 

esoteric theory

— esoterische theorie; ingewikkelde theorie
 

esoteric research

— esoterisch onderzoek; gespecialiseerd onderzoek
 

esoteric approach

— esoterische benadering; onconventionele benadering

artistiek of cultureel


 

esoteric art

— esoterische kunst; mystieke kunst
 

esoteric literature

— esoterische literatuur; literatuur voor ingewijden
 

esoteric aesthetics

— esoterische esthetiek; niche-esthetische school

semantisch of interpretatief


 

esoteric meaning

— esoterische betekenis; verborgen betekenis
 

esoteric interpretation

— esoterische interpretatie; verborgen uitleg
 

esoteric message

— esoterische boodschap; verborgen boodschap

beschrijving van persoon of stijl


 

esoteric thinker

— esoterisch denker; denker met een kleine aanhang
 

esoteric author

— esoterisch auteur; auteur voor ingewijden