Vertaling van evidently van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

evidently

': blijkbaar, klaarblijkelijk
Transcriptie: [ˈevɪdəntlɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. blijkbaar (obviously)
  2. klaarblijkelijk (obviously)
  3. kennelijk
  4. uiteraard (obviously)
  5. vanzelfsprekend
  6. natuurlijk
  7. duidelijk (obviously)
  8. evident (obviously)
  9. overduidelijk (obviously)
  10. aantoonbaar (clearly)

Voorbeelden

zekerheid, vanzelfsprekendheid


 

evidently true

— klaarblijkelijk waar
 

evidently correct

— klaarblijkelijk correct
 

evidently the case

— klaarblijkelijk het geval
 

evidently clear

— klaarblijkelijk duidelijk

oorzaak, gevolg


 

evidently due to

— klaarblijkelijk te wijten aan
 

evidently because of

— klaarblijkelijk vanwege
 

evidently as a result

— klaarblijkelijk als gevolg

beoordeling, mening


 

evidently wrong

— klaarblijkelijk verkeerd
 

evidently questionable

— klaarblijkelijk twijfelachtig
 

evidently misleading

— klaarblijkelijk misleidend
 

evidently biased

— klaarblijkelijk bevooroordeeld

bedoeling, doel


 

evidently intended

— klaarblijkelijk bedoeld
 

evidently meant to

— klaarblijkelijk bedoeld om
 

evidently designed for

— klaarblijkelijk ontworpen voor

bewijs, aantoning


 

evidently shows

— klaarblijkelijk toont
 

evidently suggests

— klaarblijkelijk suggereert
 

evidently proves

— klaarblijkelijk bewijst

emotie, toestand


 

evidently pleased

— klaarblijkelijk tevreden
 

evidently upset

— klaarblijkelijk van streek
 

evidently bored

— klaarblijkelijk verveeld