Vertaling van evolve van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

evolve

': ontwikkelen, ontplooien, zich ontvouwen
Transcriptie: [ɪˈvɒlv]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. ontwikkelen
  2. ontplooien
  3. evolueren (develop)
  4. ontwikkeld
  5. evolutie f
  6. ontstaan (develop)
  7. groeien (develop)
  8. uitgroeien (develop)
  9. ontstaat (emerge)
  10. onderhevig

Voorbeelden

veranderen, ontwikkelen


 

evolve

— veranderen, ontwikkelen
 

evolve over time

— in de loop der tijd veranderen, zich mettertijd ontwikkelen
 

evolve naturally

— zich op natuurlijke wijze ontwikkelen, natuurlijk veranderen
 

evolve gradually

— geleidelijk ontwikkelen, geleidelijk veranderen
 

evolve in response to

— veranderen als reactie op, zich ontwikkelen als reactie op

veranderen in, uitgroeien tot of ontstaan


 

evolve into

— veranderen in, uitgroeien tot
 

evolve from

— voortkomen uit, zich ontwikkelen uit
 

evolve into a leader

— uitgroeien tot een leider, leider worden
 

evolve from scratch

— van de grond af ontwikkelen, vanaf nul ontstaan

ontwikkelen, uitwerken of verbeteren


 

evolve a strategy

— een strategie ontwikkelen, een strategie uitwerken
 

evolve a plan

— een plan ontwikkelen, een plan verbeteren
 

evolve a system

— een systeem ontwikkelen, een systeem verbeteren
 

evolve new features

— nieuwe functies introduceren, nieuwe mogelijkheden ontwikkelen

wetenschap, biologie of evolutionaire processen


 

evolve as a species

— evolueren als soort
 

evolve traits

— kenmerken ontwikkelen, eigenschappen veranderen
 

evolve resistance

— resistentie ontwikkelen, resistent worden

gedachten, ideeën of cultuur


 

evolve thinking

— denkwijze veranderen, denken ontwikkelen
 

evolve ideas

— ideeën ontwikkelen, ideeën verfijnen
 

evolve traditions

— tradities veranderen, tradities ontwikkelen

bedrijf, technologie of producten


 

evolve a product

— een product ontwikkelen, een product verbeteren
 

evolve the company

— zich als bedrijf ontwikkelen, het bedrijf ontwikkelen
 

evolve business models

— businessmodellen ontwikkelen, bedrijfsmodellen veranderen