Vertaling van exasperated van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

exasperated

': verbitterd
Transcriptie: [ɪgˈzɑːspəreɪtɪd]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. geïrriteerd (angry)
  2. verbitterd

Voorbeelden

emotionele reactie of toestand


 

exasperated sigh

— verbitterde zucht
 

exasperated expression

— verbitterde uitdrukking
 

an exasperated glance

— een verbitterde blik
 

a visibly exasperated person

— een zichtbaar verbitterd persoon

intonatie, spraak of geluiden


 

exasperated tone

— verbitterde toon
 

an exasperated reply

— een verbitterd antwoord
 

exasperated muttering

— verbitterd gemompel
 

an exasperated shout

— een verbitterde schreeuw

gebaren of handelingen


 

exasperated gesture

— verbitterd gebaar
 

exasperated shrug

— verbitterd schouderophalen
 

an exasperated wave of the hand

— een verbitterde handzwaai

beschrijving van mensen of rollen


 

an exasperated teacher

— een verbitterde leraar
 

an exasperated parent

— een verbitterde ouder
 

an exasperated customer

— een verbitterde klant

werkwoordelijke uitdrukkingen, verandering van toestand


 

grow exasperated

— verbitterd raken
 

become exasperated

— verbitterd worden
 

look exasperated

— er verbitterd uitzien
 

sound exasperated

— verbitterd klinken

combinaties met emotionele lading of bedoeling


 

exasperated plea

— verbitterde smeekbede
 

exasperated effort

— verbitterde poging
 

exasperated response

— verbitterde reactie