Vertaling van excoriate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

excoriate

': vel afreken
Transcriptie: [ekˈskɔːriˌet]   US     UK 

Voorbeelden

kritiseren, afkeuren


 

excoriate the government's handling of the crisis

— de aanpak van de crisis door de regering fel bekritiseren
 

excoriate a politician in the press

— een politicus in de pers heftig bekritiseren
 

excoriate someone for incompetence

— iemand scherp bekritiseren wegens incompetentie
 

excoriate a book or film

— een boek of film hard bekritiseren
 

excoriate a policy

— een beleid scherp bekritiseren
 

be excoriated in the media

— in de media zwaar bekritiseerd worden
 

excoriate someone's record

— iemands staat van dienst fel aanvallen

de huid afschaven, de huid beschadigen


 

excoriate the skin

— de huid schaven
 

excoriate his knees on the pavement

— zijn knieën schaven op het asfalt
 

the rope excoriated his hands

— het touw schaafde zijn handen
 

detergent excoriated her palms

— het schoonmaakmiddel schaafde haar handpalmen
 

excoriate by friction

— door wrijving beschadigd
 

an excoriated area of skin

— een geschaafd stuk huid
 

excoriate the wound with a rough cloth

— de wond schuren met een ruwe doek