Vertaling van exhort van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

exhort

': vermanen, aansporen
Transcriptie: [ɪgˈzɔːt]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. vermanen (admonish)
  2. aansporen (urge)
  3. aangespoord

noun

  1. vermaant (admonish)

Voorbeelden

vermanen


 

exhort someone

— iemand vermanen
 

exhort the public

— het publiek vermanen
 

exhort a child

— een kind vermanen

aansporen


 

exhort people to act

— mensen aansporen tot handelen
 

exhort voters to turn out

— kiezers aansporen om te gaan stemmen
 

exhort the nation to unity

— de natie aansporen tot eenheid

dringend adviseren


 

exhort someone to be careful

— iemand dringend adviseren voorzichtig te zijn
 

exhort patience

— dringend adviseren geduld te tonen
 

exhort restraint

— dringend adviseren terughoudendheid te betrachten

aansporen


 

exhort the students

— de studenten aansporen
 

exhort his followers

— zijn volgelingen aansporen
 

exhort with moral force

— aansporen met morele kracht