Vertaling van expiration van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

expiration

': afloop, einde, uitademing, vervaltijd, verval
Transcriptie: [ekspɪˈreɪʃn]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. afloop f (termination)
  2. vervaldatum n (expiry, shelf)
  3. houdbaarheid f
  4. verstrijken n (expiry)
  5. verlopen
  6. verloopdatum m (expiration date)
  7. verloop n
  8. vervallen (lapse)
  9. vervaldag m (due date)
  10. einddatum m (termination)

Voorbeelden

datum of termijn


 

expiration date

— houdbaarheidsdatum
 

date of expiration

— vervaldatum
 

expiration time

— vervaltijd
 

upon expiration

— na afloop

juridische documenten of contracten


 

expiration of a contract

— afloop van een contract
 

expiration clause

— vervalbeding
 

expiration notice

— vervalbericht
 

automatic expiration

— automatische beëindiging

goederen of garanties


 

expiration of warranty

— einde van de garantie
 

expiration date of food

— houdbaarheidsdatum van levensmiddelen
 

product expiration

— verval van product

financiën of betaalmiddelen


 

credit card expiration

— vervaldatum van creditcard
 

card expiration

— vervaldatum van kaart
 

expiration of benefits

— verval van uitkeringen

abonnementen of licenties


 

subscription expiration

— verval van abonnement
 

license expiration

— verval van licentie
 

trial expiration

— verval van proefperiode

intellectuele eigendom of rechten


 

expiration of patent

— verval van octrooi
 

expiration of trademark

— verval van handelsmerk
 

expiration of rights

— verval van rechten