Vertaling van expletive van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

expletive

': vloek, stopwoord, overtollig, aanvullend
Transcriptie: [ˈeksplətɪv]   US     UK 

Voorbeelden

vloek of scheldwoord


 

expletive

— vloek, scheldwoord
 

an expletive

— een vloek, een scheldwoord
 

expletive filled rant

— scheldtirade
 

expletive laden remark

— opmerking vol scheldwoorden
 

expletive ridden speech

— toespraak vol vloeken

stopwoord of tussenwerpsel


 

filler expletive

— stopwoord
 

expletive as a filler

— stopwoord als opvuller
 

nonsemantic expletive

— betekenisloos stopwoord

grammaticaal of syntactisch element


 

grammatical expletive

— formeel woord, leeg woord
 

expletive pronoun

— formeel voornaamwoord
 

expletive there

— formeel there, voorlopig there
 

expletive it

— formeel it, voorlopig it
 

expletive insertion

— invoeging van een formeel woord
 

expletive deletion

— weglating van een formeel woord
 

expletive construction

— constructie met een formeel woord

redactie of censuur


 

expletive deleted

— vloek weggelaten
 

bleeped expletive

— gepiepte vloek
 

censored expletive

— gecensureerde vloek
 

expletive substitution

— vervanging van een vloek

beschrijvende combinaties


 

expletive laden

— vol vloeken
 

expletive filled

— vol vloeken
 

expletive ridden

— vol vloeken
 

expletive laden headline

— kop vol vloeken