Vertaling van explore van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

explore

': onderzoeken, exploreren, nagaan, navorsen, nasporen
Transcriptie: [ɪksˈplɔː]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. onderzoeken
  2. nagaan (consider)
  3. verkennen (discover, research, consider)
  4. bestuderen
  5. ontdekken (discover)
  6. verkend (discover)
  7. verkenning f (research)
  8. onderzoek n (research)
  9. exploratie f
  10. onderzocht (consider)

Voorbeelden

onderzoeken, bestuderen


 

explore a phenomenon

— een fenomeen onderzoeken
 

explore the ruins

— de ruïnes verkennen
 

explore new species

— nieuwe soorten onderzoeken
 

explore the data

— de gegevens analyseren

reizen, bezichtigen


 

explore the city

— de stad verkennen
 

explore the countryside

— het platteland verkennen
 

explore the coastline

— de kustlijn verkennen

proberen, mogelijkheden onderzoeken


 

explore new options

— nieuwe opties verkennen
 

explore different approaches

— verschillende benaderingen verkennen
 

explore possibilities

— mogelijkheden onderzoeken

een onderwerp bestuderen, een idee ontwikkelen


 

explore an idea

— een idee ontwikkelen
 

explore a topic

— een onderwerp bestuderen
 

explore themes in literature

— thema's in de literatuur analyseren

innerlijke wereld, emoties onderzoeken


 

explore one's feelings

— zijn gevoelens onderzoeken
 

explore identity

— identiteit onderzoeken
 

explore personal motivations

— persoonlijke motivaties onderzoeken

markt, samenwerking en mogelijkheden verkennen


 

explore market opportunities

— markt- kansen verkennen
 

explore partnership options

— partnerschapsopties overwegen
 

explore new business models

— nieuwe bedrijfsmodellen verkennen

technisch, materiaal bekijken


 

explore the code

— de code bestuderen
 

explore the documentation

— de documentatie bekijken
 

explore the filesystem

— het bestandssysteem verkennen