Vertaling van explosion van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

explosion

': explosie, ontploffing, uitbarsting
Transcriptie: [ɪksˈpləʊʒən]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. explosie f
  2. ontploffing f (detonation)
  3. uitbarsting f (burst)
  4. explosiegevaar n (explosion hazard)
  5. explosief (explosive)

Voorbeelden

fysieke explosie of detonatie


 

explosion

— explosie; detonatie
 

bomb explosion

— bomexplosie
 

gas explosion

— gasexplosie
 

industrial explosion

— industriële explosie
 

nuclear explosion

— kernontploffing
 

chemical explosion

— chemische explosie
 

coal mine explosion

— kolenmijnexplosie

geluidsexplosie of lawaaieffect


 

explosion of sound

— explosie van geluid; oorverdovend geluid
 

sonic explosion

— geluidsexplosie
 

loud explosion

— harde knal
 

thunderous explosion

— oorverdovende explosie

emotionele uitbarsting of reactie


 

explosion of anger

— woede-uitbarsting; vlaag van woede
 

emotional explosion

— emotionele uitbarsting; emotionele explosie
 

explosion of laughter

— lachsalvo; lachaanval
 

explosion of outrage

— verontwaardiging; golf van verontwaardiging

explosieve groei of snelle stijging


 

population explosion

— bevolkingsexplosie; explosieve bevolkingsgroei
 

explosion of interest

— opleving van belangstelling; toename van interesse
 

explosion in demand

— explosieve vraag; plotselinge toename in vraag
 

explosion of investment

— investeringsgolf; plotselinge toename in investeringen

uitbarsting van creativiteit, smaak of kleur


 

explosion of creativity

— creatieve explosie; krachtige creatieve opleving
 

explosion of color

— kleurenexplosie; kleurenpracht
 

an explosion of flavor

— smaakexplosie; rijke smaak
 

explosion of ideas

— stroom van ideeën; ideeënexplosie

media- of populariteitsexplosie


 

explosion in popularity

— plotselinge populariteitsgroei; populariteitsexplosie
 

explosion on the internet

— internetexplosie; plotselinge online toename
 

viral explosion

— virale verspreiding; razendsnelle verspreiding van informatie