Vertaling van expressly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

expressly

': uitdrukkelijk, speciaal, opzettelijk, per expresse
Transcriptie: [ɪkˈspreslɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. uitdrukkelijk (explicitly)
  2. expliciet (explicitly, clearly)
  3. duidelijk
  4. nadrukkelijk (explicitly)
  5. speciaal
  6. opzettelijk
  7. per expresse

Voorbeelden

juridische betekenis, formele clausules


 

expressly provided

— uitdrukkelijk bepaald; uitdrukkelijk vermeld
 

expressly prohibited

— uitdrukkelijk verboden; ronduit verboden
 

expressly authorized

— uitdrukkelijk gemachtigd; uitdrukkelijk toegestaan
 

expressly excluded

— uitdrukkelijk uitgesloten
 

expressly required

— uitdrukkelijk vereist; uitdrukkelijk noodzakelijk

verduidelijking of toelichting, expliciete uitdrukking


 

expressly stated

— uitdrukkelijk vermeld; expliciet gezegd
 

expressly mentioned

— uitdrukkelijk genoemd; speciaal vermeld
 

expressly clarified

— uitdrukkelijk verduidelijkt; expliciet gespecificeerd
 

expressly emphasized

— uitdrukkelijk benadrukt

doel of doelstelling, speciaal voor iets


 

expressly for this purpose

— speciaal voor dit doel; speciaal met dit doel
 

expressly designed for children

— speciaal ontworpen voor kinderen
 

expressly intended to prevent

— speciaal bedoeld om te voorkomen

beperkingen of voorwaarden, bij aanwezigheid van clausules


 

expressly subject to approval

— onder voorbehoud van goedkeuring; onder voorafgaande goedkeuring
 

expressly except as provided

— behalve in uitdrukkelijk voorziene gevallen; tenzij uitdrukkelijk anders bepaald
 

expressly conditional on payment

— onder voorbehoud van betaling; voorwaardelijk bij betaling