Vertaling van expunge van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

expunge

': uitwissen
Transcriptie: [ɪkˈspʌndʒ]   US     UK 

Voorbeelden

juridische verwijdering of uitsluiting uit registers


 

expunge a criminal record

— een strafblad laten wissen; een strafblad zuiveren; een strafblad uit het dossier verwijderen
 

expunge a conviction

— een veroordeling laten doorhalen; een veroordeling uitwissen
 

expunge from the public record

— uit het openbaar register schrappen; uit het publieke register verwijderen
 

file a petition to expunge

— een verzoek indienen tot verwijdering van de aantekening; een verzoek indienen tot zuivering van de aantekening
 

court order to expunge

— rechterlijke beschikking tot verwijdering van de aantekening; gerechtelijk bevel tot zuivering van de aantekening

verwijdering van gegevens of bestanden


 

expunge data from the database

— gegevens uit de database verwijderen; gegevens uit de database wissen
 

expunge files from the server

— bestanden van de server verwijderen; bestanden van de server wissen
 

expunge search history

— zoekgeschiedenis wissen; zoekgeschiedenis verwijderen
 

expunge cache

— cache wissen; cache leegmaken
 

expunge deleted messages

— verwijderde berichten definitief verwijderen; verwijderde berichten wissen

figuurlijk wissen, verwijderen van vermeldingen of herinneringen


 

expunge memories

— herinneringen wissen; herinneringen uitwissen
 

expunge all traces

— alle sporen wegnemen; alle sporen wissen
 

expunge his name from the record

— zijn naam uit de registers schrappen; zijn naam uit het register doorhalen
 

expunge mentions of the incident

— vermeldingen van het incident verwijderen; vermeldingen van het voorval wissen