Vertaling van extract van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

extract

': extract, uittreksel, trekken, uittrekken, afleiden
Transcriptie: [ˈekstrækt]

Woordenboekartikel

verb

  1. uitpakken (unpack)
  2. extraheren (extraction)
  3. halen (remove)
  4. uitgepakt (unpack)
  5. pakken (unpack)
  6. onttrekken (remove)
  7. ophalen (retrieve)
  8. opgehaald (retrieve)
  9. pak n (fetch)
  10. uitnemen (remove)

noun

  1. extractie f (extraction)
  2. fragment n (excerpt)
  3. winning f (extraction)
  4. passage f (excerpt)
  5. extract
  6. uittreksel

Voorbeelden

fysieke extractie, verwijdering


extract a tooth

— een tand trekken

extract a splinter

— een splinter verwijderen

extract a bullet

— een kogel verwijderen

extract blood

— bloed afnemen

extract a splinter with tweezers

— een splinter met een pincet verwijderen

informatie of gegevens verkrijgen


extract information

— informatie verkrijgen

extract data

— gegevens extraheren

extract a confession

— een bekentenis verkrijgen

extract key insights

— belangrijke inzichten verkrijgen

extract meaning

— betekenis afleiden

fragment of uittreksel


extract from a book

— een fragment uit een boek

an extract of the report

— een uittreksel uit het rapport

extract a passage

— een passage uittrekken

extract from the records

— een uittreksel uit de documenten

geconcentreerde stoffen, extracten


vanilla extract

— vanille-extract

herbal extract

— kruidenextract

plant extract

— plantaardig extract

peppermint extract

— pepermuntolie

handelingen in de informatica, bestanden en archieven


extract a file

— een bestand uitpakken

extract files from archive

— bestanden uit een archief halen

extract data from database

— gegevens uit een database halen

extract text from pdf

— tekst uit een pdf halen

extract an archive

— een archief uitpakken

juridische of registratieve uittreksels


certified extract

— gewaarmerkt uittreksel

extract from the register

— uittreksel uit het register

an extract of birth

— uittreksel uit het geboorteregister